О заключении Дополнительного соглашения к соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Волжского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2012 году

Руководствуясь частью 4 статьи 15 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", статьей 23 Устава Рыбинского муниципального района, Муниципальный Совет Рыбинского муниципального района

1.Утвердить Дополнительное соглашение к соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Волжского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2012 году.

2.Настоящее решение вступает в силу с момента опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 01.01.2012.

3.Опубликовать настоящее решение в газете "Новая жизнь".

4.Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию по вопросам местного самоуправления (председатель - Жемеров П.А.).

Председатель

Муниципального Совета

Рыбинского

муниципального района

М.А.КАЧКОВ

Глава

Рыбинского

муниципального района

А.Н.КИТАЕВ

"___" ______ 2012 года                                        город Рыбинск

Волжское сельское поселение в лице Главы Волжского сельского поселения Ярославской области Черепенина Геннадия Николаевича, действующей на основании Устава Волжского сельского поселения, с одной стороны, и

Рыбинский муниципальный район в лице Главы Рыбинского муниципального района Ярославской области Китаева Александра Николаевича, действующего на основании Устава Рыбинского муниципального района, с другой стороны, вместе именуемые Стороны,

руководствуясь Федеральным законом от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", решением Муниципального Совета Волжского сельского поселения от 21 декабря 2011 г. N 103 и решением Муниципального Совета Рыбинского муниципального района от 19 января 2012 г. N 265, решением Муниципального Совета Волжского сельского поселения от 21 марта 2012 г. N 125 и решением Муниципального Совета Рыбинского муниципального района от 26 апреля 2012 г. N 307, заключили настоящее Дополнительное соглашение о нижеследующем:

1.Приложение 1 к Соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Волжского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2012 году дополнить пунктом 5 следующего содержания:

2.Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу с даты обнародования решения Муниципального Совета Волжского сельского поселения "О заключении Дополнительного соглашения к соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Волжского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2012 году" и опубликования в средствах массовой информации решения Муниципального Совета Рыбинского муниципального района "О заключении Дополнительного соглашения к соглашению о передаче осуществления полномочий по решению вопросов местного значения Волжского сельского поселения и Рыбинского муниципального района в 2012 году".

3.Действие настоящего Дополнительного соглашения распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2012 года.

4.Настоящее Дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

Глава Волжского                             Глава Рыбинского
сельского поселения                         муниципального района
__________________ Г.Н. Черепенин           ___________________ А.Н. Китаев