О совместной телетайпограмме ГТК России и МПС России
- Принято
- Государственным таможенным комитетом Российской Федерации
- Во избежание простоя в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации и пунктах пропуска на белорусском участке внешней границы Таможенного союза подвижного железнодорожного состава настоящим письмом доводим до сведения таможенных органов Российской Федерации совместную телетайпограмму ГТК России и МПС России (прилагается).
- Начальник Главного управления
- организации таможенного
- контроля ГТК России
- генерал - лейтенант
- таможенной службы
- А.В.ГАЛАКТИОНОВ
Государственный таможенный комитет Российской Федерации Министерство путей сообщения Российской Федерации телетайпограмма
- Во избежание простоя подвижного железнодорожного состава с вывозимыми товарами в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации и пунктах пропуска на белорусском участке внешней границы Таможенного союза (далее - пункты пропуска) руководствоваться следующим.
- 1. Железным дорогам на основании статьи 11 Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении:
- а) принимать к перевозке товары, вывозимые из Российской Федерации через пункты пропуска, только при наличии:
- - оригинала грузовой таможенной декларации (далее - таможенная декларация), отправляемого с первой группой вагонов; копий таможенных деклараций, заверенных декларантом и таможенным органом, в котором производилось таможенное оформление вывозимых железнодорожным транспортом товаров, прикладываемых к каждому перевозочному документу последующих отправок;
- - дополнительного экземпляра дорожной ведомости, предназначенного для таможенного органа, расположенного в пункте пропуска с отметкой в правом верхнем углу "Для таможенных органов";
- б) направлять упомянутые выше документы с перевозочными и товаросопроводительными документами, следующими вместе с вывозимыми товарами в таможенный орган, расположенный в пункте пропуска;
- в) представлять в таможенный орган, расположенный в пункте пропуска, оригинал таможенной декларации, если ранее в качестве основания для вывоза товаров из Российской Федерации в пункте пропуска представлялась копия таможенной декларации.
- 2. Таможенным органам отправления заверять представляемые и заверенные декларантом копии таможенных деклараций, а также проставлять на дополнительном экземпляре дорожной ведомости штамп "Выпуск разрешен", с указанием в правом верхнем углу номера таможенной декларации. Штамп и отметку заверять личной номерной печатью сотрудника таможенного органа.
- 3. Таможенным органам, расположенным в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации:
- а) принимать в установленном порядке от работников пограничных железнодорожных станций передаточные ведомости с приложенными к ним дополнительными экземплярами дорожных ведомостей, оформленными в соответствии с пунктом 2 настоящей телетайпограммы, а также таможенными декларациями либо их копиями, заверенными декларантом и таможенным органом отправления (с последующим представлением оригинала таможенной декларации);
- б) обеспечить сокращение времени простоя железнодорожного транспорта с вывозимыми товарами, связанного с выполнением таможенных процедур;
- в) осуществлять учет перемещаемых товаров и транспортных средств, в том числе заполнение журнала учета вывозимых товаров, после окончания действий, связанных с выполнением необходимых таможенных процедур по контролю фактического вывоза товаров.
- Заместитель председателя
- Государственного таможенного
- комитета Российской Федерации
- В.В.ШПАГИН
- Заместитель Министра
- путей сообщения
- Российской Федерации
- С.А.ГРИШИН