О направлении информации
- Принято
- Федеральной таможенной службой России
- В связи с запросами таможенных органов о порядке исполнения Постановления Правительства Российской Федерации от 26 ноября 2009 г. N 956 "О внесении изменений в Постановление Правительства Российской Федерации от 12 октября 2005 г. N 609" (далее - Постановление) разъясняем следующее.
- Пунктом 2 Постановления предписано производить оформление паспортов транспортных средств (ПТС) в отношении автомобильной техники при документальном подтверждении ее соответствия требованиям к экологическому классу, действующему на момент оформления ПТС, или требованиям к более высокому экологическому классу в соответствии с требованиями технического регламента "О требованиях к выбросам автомобильной техникой, выпускаемой в обращение на территории Российской Федерации, вредных (загрязняющих) веществ" (далее - технический Регламент).
- В соответствии с пунктом 11 технического Регламента документами, подтверждающими соответствие требованиям технического Регламента, могут быть "сообщение, касающееся официального утверждения типа транспортного средства и (или) двигателя, предусмотренное Правилами ЕЭК ООН, или сертификат соответствия, выдаваемый в порядке, установленном законодательством Российской Федерации", а также "одобрение типа транспортного средства" (далее - ОТТС), поскольку Постановлением данный документ внесен в технический Регламент.
- Основанием для признания транспортных средств соответствующими требованиям технического Регламента могут быть сведения, содержащиеся в базе данных ОТТС и сертификатов, формируемые на сайте Ростехрегулирования и ежемесячно направляемые в ГНИВЦ ФТС России и ДОБДД МВД России. Такие сведения, распечатанные с официального сайта Ростехрегулирования или ФТС России (далее - распечатка), проверенные (сведения сверены с имеющейся информацией у таможенного органа), заверяются подписью и личной номерной печатью уполномоченного должностного лица таможенного органа.
- В соответствии с пунктом 14 технического Регламента с 1 января 2010 года вступили в силу требования технических нормативов экологического класса 4.
- Вместе с тем пунктом 13 технического Регламента предусмотрено, что допускается выдача ПТС на автомобильную технику экологического класса 3 до 31 декабря 2011 г. при наличии подтверждающих документов.
- В соответствии с положениями "Правил по проведению работ в системе сертификации механических транспортных средств и прицепов", утвержденных Постановлением Госстандарта России от 1 апреля 1998 г. N 19 (зарегистрировано Минюстом России 15 мая 1998 г., рег. N 1522), с Изменением N 1, утвержденным Приказом Ростехрегулирования от 10 декабря 2007 г. N 3453 (зарегистрирован в Минюсте России 20 декабря 2007 г., рег. N 10776), применяется процедура продления ОТТС, определенная разделом 5 главы II указанных Правил, а в номере продленного ОТТС указывается индекс продления (П1, П2 и т.д.) либо присваивается ему новый номер с внесением на титульном листе следующей записи: "является продлением ОТТС N <указывается номер продляемого ОТТС>, выданного со сроком действия до 31 декабря 2009 г." (образец прилагается).
- ОТТС на малые партии/серии автомобильной техники экологического класса 3, срок действия которых не установлен, подлежат распространению с целью включения в приложение N 1 к нему ("Сводный лист...") действующего сертификата соответствия требованиям технического Регламента, при этом в номере распространенного ОТТС указывается индекс распространения (Р1, Р2 и т.д.) (образец прилагается).
- Сертификаты соответствия на тип автомобильной техники экологического класса 3 подлежат продлению, как это предусмотрено Приказом Министерства промышленности и энергетики Российской Федерации от 22 марта 2006 г. N 53 "Об утверждении формы сертификата соответствия продукции требованиям технических регламентов", в редакции Приказа от 19 октября 2007 г. N 445:
- "...если в соответствии с техническим регламентом устанавливается порядок продления органом по сертификации срока действия сертификата соответствия, то в строке "срок действия сертификата соответствия" под датой окончания срока действия сертификата соответствия делается запись "продлен по" с указанием новой даты окончания срока действия сертификата соответствия".
- Под указанной записью ставится подпись (не факсимильная) руководителя органа по сертификации или заместителя руководителя органа по сертификации, исполняющего обязанности руководителя органа по сертификации и уполномоченного подписывать сертификат соответствия, а также указываются инициалы его имени и отчества и фамилия (образец прилагается).
- Допускается делать запись о продлении срока действия сертификата соответствия рукописным способом. Подпись руководителя органа по сертификации (заместителя руководителя) заверяется печатью органа по сертификации (образец прилагается).
- Допустимым является проставление на сертификатах соответствия штампа "продлено по 31 декабря 2011 г." (образец прилагается).
- Сертификаты соответствия на единичные транспортные средства экологического класса 3 с не установленным в них сроком действия, которые были оформлены до 31 декабря 2009 г., продлению не подлежат и не могут служить основанием для оформления ПТС после указанной даты.
- Бывшая в употреблении автомобильная техника экологического класса 3 также считается соответствующей требованиям технического Регламента только в случае ее принадлежности к типу, имеющему действующее ОТТС, которое продлено или распространено в соответствии с вышеуказанными процедурами. Доработка информации о продлении (распространении) срока действия ОТТС или сертификата соответствия на сайте Ростехрегулирования или ФТС России будет произведена к 01.04.2010. При этом распечатка с официального сайта Ростехрегулирования или ФТС России со сведениями, подтверждающими ее соответствие требованиям технического Регламента, сверяется с имеющейся информацией у таможенного органа и заверяется подписью и личной номерной печатью уполномоченного должностного лица таможенного органа.
- Разъяснения о порядке использования сведений, содержащихся в базах данных ОТТС или сертификатов соответствия, были доведены до таможенных органов письмом ФТС России от 23.04.2007 N 01-06/15085.
- До актуализации баз данных ОТТС и сертификатов соответствия подтверждение соответствия требованиям технического Регламента транспортного средства экологического класса 3 осуществляется таможенными органами на основании сертификатов соответствия или ОТТС, выдаваемых органами по сертификации, аккредитованными в установленном порядке.
- В отношении иной бывшей в употреблении автомобильной техники сроки введения экологических классов остаются неизменными и определяются пунктом 14 технического Регламента, в соответствии с которым с 1 января 2010 года вступили в силу требования для экологического класса 4.
- Заместитель руководителя
- генерал-лейтенант
- таможенной службы
- С.О.ШОХИН
- Согласовано
- Заместитель руководителя
- Ростехрегулирования
- С.В.ПУГАЧЕВ
-
СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ Система сертификации механических 0045323 транспортных средств и прицепов
РСТ ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ ---------------------------------------
Межотраслевой фонд "Сертификация автотранспорта САТР" ("САТР-ФОНД") N РОСС RU.0001.11MT02 от 04.06.2009 г. ---------------------------------------
125480, г. Москва, ул. Героев Панфиловцев, 24 (тел. 454-42-27)
ОДОБРЕНИЕ ТИПА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА
РОСС CH.MT02.E06135П1 N ------------------------
31 декабря 2011 Действителен до "--" ------- -20__- г.
Марка транспортного средства NISSAN
Тип транспортного средства D40
Модификации -
Коммерческое наименование NAVARA
Категория транспортного N средства 1
Код ТН ВЭД 8703 32, 8704 21
Код VIN VSK?VND40U0...
Экологический класс 3
Заявитель, представитель ООО "Ниссан Мотор Рус", изготовителя и его адрес 115054, г. Москва, Космодамианская набережная, 52/3, Российская Федерация
Изготовитель и его адрес Nissan International SA, A-One Business Center, ZA Vers La Piece - Batiment B2, Route de I'Etraz CH-1180 Rolle, Switzerland
Сборочный завод и его адрес Nissan Motor Iberica S.A., Zona Franca, Sector B, Calle 3, no. 77-111 08040, Barcelona, Spain ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА Колесная формула/ведущие колеса 4 x 4/все, с принудительным или автоматическим подключением привода задних колес
Схема компоновки транспортного полноприводная; средства расположение двигателя - переднее продольное
Исполнение загрузочного грузовой отсек с откидывающимся пространства задним бортом (Тип кузова транспортного средства)
Кабина четырехдверная, пятиместная или двухдверная, четырехместная М.П.
0045323 Стр. 4 РОСС CH.MT02.E06135П1 N ----------------------
Шины
tabletbodytr? - марка ? - ? - ? - ? - ? ? ??????????????????????????????????????????????????- размер ?235/70 R16 ?255/70 R16 ?265/70 R16 ?255/65 R17??? ??????????????????????????????????????????????????- индекс несущей ? 106 ? 111 ? 115 ? 110 ???способности ? ? ? ? ??? ?????????????????????????????????????????????????? - категория скорости ? S ? S ? R ? S ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?Оборудование транспортного Омыватель фар, обогрев зеркал заднего вида,?средства аудиосистема, бортовой компьютер, подушки? безопасности, подогрев сидений, кондиционер? (хладагент R134a) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ? NISSAN D40 ?Транспортное средство ---------------------------------------------------?соответствует установленным в Российской Федерации требованиям,?приведенным в "Сводном листе сообщений, касающихся официального?утверждения типа транспортного средства и сертификатов соответствия",?являющемся обязательным приложением к настоящему документу. ?Описание маркировки транспортного средства приведено в приложении N 2. ?Общие виды транспортных средств на двух листах приведены в приложении ?N 3. ? ? Руководитель органа по сертификации Руководитель органа, выдавшего ? одобрение типа транспортного ? средства ? ? Б.В. Кисуленко С.В. Пугачев ?_______________ ---------------------- _________ ---------------------? подпись инициалы, фамилия подпись инициалы, фамилия ? ? ? ????????????? Действует с "01" января 2010 г. ? ? ? З а р е г и с т р и р о в а н ?М.П. ? Печать ? в Государственном реестре ? ? ? ?
????????????? 31 декабря 9 ? "--" ------------------ 200_ г. ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????СИСТЕМАСЕРТИФИКАЦИИГОСТР
????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ Система сертификации механических 0045411 транспортных средств и прицепов РСТ ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ ------------------------------------- Межотраслевой фонд "Сертификация автотранспорта САТР" ("САТР-ФОНД") N РОСС RU.0001.11MT02 от 04.06.2009 г. --------------------------------------- 125480, г. Москва, ул. Героев Панфиловцев, 24 (тел. 454-42-27)
????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ОДОБРЕНИЕ ТИПА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА РОСС JP.MT02.E06660 <*> N ------------------------ 31 декабря 2011 Действителен до "--" ------- -20__- г. Марка транспортного средства MITSUBISHI Тип транспортного средства CW0 Модификации CW6WXL?YZL6, CW6WXL?YZL6Z Коммерческое наименование Outlander Категория транспортного M средства 1 Код ТН ВЭД 8703 23 Код VIN JMBXLCW6W... Экологический класс 3 Заявитель, представитель ООО "РОЛЬФ Импорт", изготовителя и его адрес 127419, г. Москва, Алтуфьевское шоссе, 31, стр. 7, Российская Федерация Изготовитель и его адрес Mitsubishi Motors Corporation, Tokyo 108-8410, Japan Сборочные заводы и их адреса Mitsubishi Motors Corporation, 1-1-chome Mizushima-Kaigandori, Kurashiki, Okayama pref. 721-8501, Japan ----------------------------------------------------------------------- -------------------------------- <*> - является продлением "одобрения типа транспортного средства" N РОСС JP.MT02E05633P1, выданного со сроком действия до 31.12.2009 г. М.П.
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? СИСТЕМА СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р ?
? ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ ? ? Система сертификации механических 0045378 ? транспортных средств и прицепов ? ?
РСТ ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ ? ------------------------------------- ?
Межотраслевой фонд "Сертификация автотранспорта САТР" ("САТР-ФОНД") ? N РОСС RU.0001.11MT02 от 04.06.2009 г. ? --------------------------------------- ?
125480, г. Москва, ул. Героев Панфиловцев, 24 (тел. 454-42-27) ?
? ОДОБРЕНИЕ ТИПА ? ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА ? ?
РОСС DE.MT02.E06160Р1 ? N ----------------------- ? ?
Действителен до "__" _______-200_- г. ? ?
Марка транспортного средства Mercedes-Benz ? Тип транспортного средства Vario ? Модификации 613D, 614D, 615D, 616D, 618D, 813D, ? 814D, 815D, 816D, 818D, 813DA, 814DA, ? 815DA, 816DA, 818DA ? Коммерческое наименование Mercedes-Benz Vario ? Категория транспортного средства N , N G ? 2 2 ? Код ТН ВЭД 8704 21 (618D, 613D, 614D, 615D, 616D)? 8704 22 ? Код VIN WDB6?????... ? ?
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? для модификаций?614D, 814D, 814DA с ?613D, 813D, 813DA ??? ?дв. OM 904LA III/6 ?с дв. OM 904LA IV/1 ??? ?(904.914); 615D, ?(900.917), 616D, ??? ?815D, 815DA с дв. OM ?816D, 816DA с дв. OM ??? ?904LA III/7 ?904LA IV/2 (900.918);??? ?(904.936); 618D, ?618D, 818D, 818DA ??? ?818D, 818DA с дв. OM ?с дв. OM 904LA ??? ?904LA III/5 (904.964)?IV/3 (900.919) ?? Экологический класс Заявитель, представитель ЗАО "Мерседес-Бенц РУС", 125167, ?изготовителя и его адрес г. Москва, Ленинградский просп., 39А, ? Российская Федерация ?Изготовитель и его адрес Daimler AG, DE-70546 Stuttgart, ? Germany ?Сборочный завод и его адрес Mercedes-Benz-Ludwigsfelde GmbH, ? DE-14961, Ludwigsfelde, Germany ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
3
?? 4 ??
ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА ? ?Колесная формула/ведущие колеса 4 x 2/задние или 4 x 4/все (только ?изготовителя и его адрес для мод. 813DA, 814DA, 815DA, 816 DA, ? 818DA) ? ?
Схема компоновки транспортного полукапотная, расположение двигателя -?средства переднее продольное ? ?
М.П. ?
0045378 Стр. 9 РОСС DE.MT02.E06160Р1 N -----------------------
Действие данного "одобрения типа транспортного средства" распространяется на партию транспортных средств в количестве
tabletbodytr?93 (девяносто трех)? шт., ввозимых на основании Договора на генеральное ?????????????????????
представительство от 20.12.2001 г. и Дополнительного соглашения от
tabletbodytr?02.11.2009 г.? к договору на генеральное представительство между ЗАО ???????????????
"Мерседес-Бенц РУС" и Daimler AG. Декларации о ввозимых на территорию Российской Федерации транспортных средствах данного типа (размер и отличительные признаки отдельных партий) передаются изготовителем или его официальным представителем ежемесячно (вне зависимости от факта поставки) в орган по сертификации.
Mercedes-Benz Vario Транспортное средство --------------------------------------------------- соответствует установленным в Российской Федерации требованиям, приведенным в "Сводном листе сообщений, касающихся официального утверждения типа транспортного средства и сертификатов соответствия", являющемся обязательным приложением к настоящему документу. Описание маркировки транспортного средства приведено в приложении N 2. Общие виды транспортного средства на 2 листах приведены в приложении N 3.
Руководитель органа по сертификации Руководитель органа, выдавшего одобрение типа транспортного средства
Б.В. Кисуленко С.В. Пугачев _______________ ---------------------- _________ --------------------- подпись инициалы, фамилия подпись инициалы, фамилия
????????????? Действует с "01" января 2010 г. ? ? З а р е г и с т р и р о в а н М.П. ? Печать ? в Государственном реестре ? ?
????????????? 31 декабря 9 "--" ------------------ 200_ г.
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ (обязательная сертификация)
C-CN.MT25.B.00739 0003845 N -------------------- ТР ------------------------ (номер сертификата (учетный номер бланка) соответствия)
ЗАЯВИТЕЛЬ ООО "ЕвроАзия Транс" ---------------- 141009, Московская обл., г. Мытищи, Ярославское (наименование, шоссе, влад. 2Г, стр. 1, РФ местонахождение ОГРН N 1075029003774, тел./факс (495) 728-70-79 заявителя)
ИЗГОТОВИТЕЛЬ Xiamen King Long United Automotive Industry Co. --------------- Ltd., Guan Xin Road Jimel Xiamen 361023, P.R.China (наименование и местонахождение изготовителя продукции)
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ Автономная некоммерческая организация "Центр ------------------------- содействия сертификации автомототехники" (ЦСС (наименование и АМТ), местонахождение органа 141800, г. Дмитров-7, Московская обл., тел. по сертификации, (495) 994-99-05 выдавшего сертификат ОГРН N 1035001607013 соответствия) Аттестат рег. N РОСС.RU.0001.11MT25 выдан 15.01.2007 г. Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ПРОДУКЦИЯ Транспортное средство (категории М3/I кл.) ----------------------- KING LONG (информация об объекте XMQ6121G с двигателем Gummins ISLe +300B сертификации, Экологический класс 3 ?????????????????? позволяющая Серийный выпуск ?код ОК 005 (ОКП)
идентифицировать объект) ? 451700 СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ Специальный технический код ЕКПС ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГЛАМЕНТА регламент "О требованиях (ТЕХНИЧЕСКИХ РЕГЛАМЕНТОВ) к выбросам автомобильной ------------------------- техникой, выпускаемой в код ТН ВЭД России (наименование обращение на территории 8702100000 технического регламента Российской Федерации, (технических вредных (загрязняющих) регламентов), на веществ", пункт 8б соответствие требованиям Правила ЕЭК ООН N 49-04А, которого (которых) 24-03 проводилась сертификация) (Экологический класс 3), утвержден Постановлением Правительства РФ от 12.10.2005 г. N 609 ПРОВЕДЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Протоколы N N 1318/S1/24-03/R/148-08, (ИСПЫТАНИЯ) И ИЗМЕРЕНИЯ 1318/S1/49-04A/R/149-08 от 04.02.2008 г., выданные Испытательным центром механических транспортных средств, запасных частей и принадлежностей - Научно- исследовательским центром по испытаниям и доводке автомототехники (ИЦ-НИЦИАМТ) (ГР. N РОСС RU.0001.21MT02 от 04.07.2005 г.) ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ДОКУМЕНТЫ ------------------------- (документы, представленные заявителем в орган по сертификации в качестве доказательств соответствия продукции требованиям технического регламента (технических регламентов)) 20.03.2008 г. 31.12.2009 г. СРОК ДЕЙСТВИЯ СЕРТИФИКАТА СООТВЕТСТВИЯ с --------------- по ------------- ПРОДЛЕН по 31.12.2011 г. ???????????? Руководитель Руководитель ОС А.П. Гусаров ? ? (заместитель руководителя) А.П. Гусаров
tabletrtd class="g-nb"? М.П. ? органа по сертификации
/tdtd class="g-nb"tabletbodytrПечать
/td/tr/table?????????????????
?????????????????
???????????? подпись, инициалы, фамилия ? ? ?????????????
Эксперт (эксперты) К.Л. Спрысков --------------------------
подпись, инициалы, фамилия
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ (обязательная сертификация)
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ (обязательная сертификация)
C-IT.MT02.B.00070 0015359 N -------------------- ТР ------------------------ (номер сертификата (учетный номер бланка) соответствия)
ЗАЯВИТЕЛЬ Ивеко Фиат С.п.А., Представительство в Москве ---------------- 107150, г. Москва, Бойцовая улица, 22, стр. 3, (наименование, Российская Федерация, местонахождение тел. +7(495) 504-04-42, факс +7(495) 504-04-43 заявителя)
ИЗГОТОВИТЕЛЬ IVECO, S.p.A., 10156, Torino, Via Puglia, 35, --------------- Italy (Италия) (наименование и перечень сборочных заводов и их адреса см. местонахождение Приложение изготовителя продукции)
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ Межотраслевой фонд "Сертификация ------------------------- автотранспорта САТР" (САТР-Фонд"), (наименование и аккредитованный Федеральным агентством по местонахождение органа техническому регулированию и метрологии по сертификации, (ГР. N РОСС RU0001.11MTТ02 от 06.06.2006 г.) выдавшего сертификат соответствия) 125480, г. Москва, ул. Героев Панфиловцев, 24, ОГРН 1027739132530, тел. +7(495) 454-42-27, факс +7(495) 454-72-12.
ПОДТВЕРЖДАЕТ, ЧТО ПРОДУКЦИЯ транспортные средства IVECO Daily 35C12H, ----------------------- 35C12DH, (информация об объекте 35C12VH, 35S12H, 35S12VH с двигателями IVECO сертификации, S.p.A., ?????????????????? позволяющая F1AE0481R и 35C15H, ?код ОК 005 (ОКП)
идентифицировать объект) 35C15DH, 35C15VH, 35S15VH ? 45 1122 с двигателями IVECO S.p.A., ? F1CE0481L (категория N 1) ? VIN: ZGFC35?270 Серийный ? выпуск ? Экологический класс 3 ? СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ Специальный технический код ЕКПС ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГЛАМЕНТА регламент "О требованиях (ТЕХНИЧЕСКИХ РЕГЛАМЕНТОВ) к выбросам автомобильной ------------------------- техникой, выпускаемой в код ТН ВЭД России (наименование обращение на территории 8704 21 технического регламента Российской Федерации, (технических вредных (загрязняющих) регламентов), веществ", пункт 8б: на соответствие Правила ЕЭК ООН N N 24-03, требованиям которого 49-04А (Экологический (которых) проводилась класс 3), утвержден сертификация) Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.10.2005 г. N 609 ПРОВЕДЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ - (ИСПЫТАНИЯ) И ИЗМЕРЕНИЯ ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ДОКУМЕНТЫ Сообщения об официальном утверждении по ------------------------- Директивам ЕС N N e3*72/306*2005/21*1672*00, (документы, представленные e3*72/306*2005/21*1669*00, e3*88/77*2001/27A* заявителем в орган по 1543*00, e3*88/77*2001/27A*1544*00, выданные сертификации в качестве Ministero del Trasporti (Italy) доказательств соответствия продукции требованиям технического регламента (технических регламентов)) 03.05.2007 31.12.2009 СРОК ДЕЙСТВИЯ СЕРТИФИКАТА СООТВЕТСТВИЯ с -------------- по -------------- ???????????? Руководитель ? ? (заместитель руководителя) ? М.П. ? органа по сертификации подпись Кисуленко Б.В. ? ? -------------------------- ---------------
?????????????????
?????????????????
???????????? подпись, инициалы, фамилия
Эксперт (эксперты) подпись Гусаков Н.В. -------------------------- ---------------
подпись, инициалы, фамилия Продлен до 31.12.2011 г.
____________ Б.В. Кисуленко